טורקיה היא אחת המדינות הקלאסיות ביותר להוצאת דרכון פורטוגלי. האימפריה העותומנית קלטה יהודים רבים שגורשו מפורטוגל, מכיוון שהמרכז של האימפריה היה בדיוק שם. מירב היהודים שעלו לארץ הגיעו מאזורים מרכזיים של תורכיה: איסטנבול, איזמיר ועוד. בכל אלו השתמרו קהילות יהודיות חזקות מאד שקיימות עד היום. בארכיון המרכזי לתולדות העם היהודי בירושלים יש המון מסמכים על יהדות תורכיה ומירב המסמכים הללו כתובים בלדינו (ספניולית) , השפה שהיא דיאלקט יהודי-ספרדי. כמו שיידיש זה דיאלקט יהודי-גרמני. בקיצור, הנקודה היא שהיהודים התורכים מחזיקים במסורות ספרדיות-פורטוגליות חזקות מאד ולכן יחסית קל להוכיח קשר לגירוש.

אני מרכז פה את המאמרים המרכזיים שאני משתמש בהם כדי להוכיח קשר בין תורכיה לגירוש ספרד, המאמרים הללו הם המרכזיים בתחום ולכן לפעמים טיפה מורכבים. אני לא יכול להעלות את המאמרים עצמם בגלל זכויות יוצאים אבל אם אין לכם דרך להוריד מאמר כלשהו, אתם יכולים לפנות אליי ואוכל להעביר לכם אותו כי יש לי גישה דרך האוניברסיטה העברית.

אם יש לכם שאלות אני זמין בטלפון: 054-2811833 או במייל: zeevm87@gmail.com

 

1. Istanbul Judeo-Spanish
2. Creating a taste for news: Historicizing Judeo-Spanish periodicals of the Ottoman Empire
3. Sephardi Jewry: A History of the Judeo-Spanish Community, 14th-20th Centuries
4. The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic
5. The Ottoman City Between East and West: Aleppo, Izmir, and Istanbul
6. A Livornese "Port Jew" and the Sephardim of the Ottoman Empire
7. Sixteenth-Century Judeo-Spanish Testimonies: An Edition of Eighty-four
8. Who Read What in the Ottoman Empire (19th-20th centuries)?
9. The Jewish Communities of Istanbul in the Seventeenth Century